Plat/プラ(メイン)

 

アラカルト 日本語風に説明すると... 難易度
 Roti de boeuf a la maison Corbe
   ロティ・ドゥ・ブッフ・ア・ラ・コルベ
コルベ風ローストビーフ。ウチのことなんです、実は(笑)。とっても簡単で美味しい
んですよ!是非試して見てください。
 Boeuf braise aux carottes
   ブッフ・ブレゼ・オ・キャロット
牛肉とにんじんのトロトロ煮込み
 Boeuf bourguignon
   ブッフ ブルギニョン
牛肉のブルゴーニュの赤ワイン煮込み。伝統的な家庭料理の一品です。
 Escalopes de veau panees
   エスカロップ・ドゥ・ボー・パネ
子牛のエスカロップ(薄切り肉)カツレツ風
 Roulades d'endives au jambon
   ルラード アンディーヴ・オ・ジャンボン
アンディーヴとハムのロールグラタン
 Tournedos au poivre vert
   トルネード・オ・ポワーヴルヴェール
牛ヒレ肉ステーキのグリーン胡椒ソース
 Poulet au lard et aux champignons
   プレ・オ・ラード・エ・オ・シャンピニオン
骨付き鶏肉とマッシュルームのトマトソース&スパゲティー添え
 La Tartiflette
   ラ・タルティフレット
サヴォア地方の料理。Reblochon/ロブロションがトロ〜リ。。
 Paupiettes Veau
   ポピエット・ボー
子牛の詰め物煮込み。

つづく。。

フランスのカフェ・グルメのトップへ